In questo studio si cerca di approfondire il modo in cui fu recepita la nozione di personalità morale della Chiesa nel Codice del 1983. Viene presentata la riflessione dottrinale di alcuni autori del periodo successivo al Codice del 1917; in seguito si fa riferimento ad alcuni elementi di novità e di crisi che accompagnarono il tema in studio nell’epoca previa all’elaborazione del Codice. Inoltre vengono esaminati gli schemi preparatori del can. 113 § 1 pubblicati in Communicationes e si analizza, nei suoi collegamenti con il tema, il progetto della «Lex Ecclesiae Fundamentalis». A tale scopo si è potuto consultare l’Archivio personale del Cardinale Rosalio José Castillo Lara, Segretario della Commissione per la Revisione del Codice di Diritto Canonico dal 1975 al 1982. Infine si presenta un’analisi della struttura della norma nella stesura definitiva, cercando di approfondire il senso di questa disposizione canonica e gli elementi di continuità e di discontinuità rispetto alla norma del Codice del 1917.

The study hopes to deepen the manner by which the notion of the moral personality of the Church is accepted in the Code of 1983. A doctrinal reflection done by some authors after the period of the Code of 1917 is presented; then some new elements are mentioned and some crisis that go with the study in the previous period of the working out of the Code. Preparatory outlines of can. 113 § 1 published in Communicationes, moreover, are also be examined and the project of the “Lex Ecclesiae Fundamentalis” is analyzed in its relationships with the theme. The personal archive of Cardinal Rosalio José Castillo Lara, Secretary of the Commission for the Revision of the Code of Canon Law from 1975 to 1982, has been consulted for such purpose. Finally, an analysis is made on the structure of the norm in the final redaction, seeking to deepen the sense of this canonical disposition and the elements of continuity and of discontinuity as regard to the norm of the Code of 1917.