La glossolalia nel Nuovo Testamento
Salesianum vol. 70 (2008) n. 1, 55-79
Sezione: Studia
Sommario
Il presente articolo traccia un bilancio su uno dei temi più discussi nell’ambito neotestamentario, ponendo in luce alcuni aspetti esegetici relativi al carisma della Glossolalia. Sono esaminate alcune pericopi di brani tratti dall’epistolario paolino e passi paralleli dagli Atti degli Apostoli e dal Vangelo di Marco. La natura ed il manifestarsi di tale dono sono stati assai variamente intesi dalla tradizione esegetica degli ultimi cinquant’ anni. La vasta gamma d’interpretazioni date al riguardo vanno, infatti, da coloro che la intendono come un dono infuso di carattere preternaturale, che consente a chi ne è investito di parlare correntemente lingue o idiomi mai appresi in precedenza, facendosi udire e comprendere allo stesso tempo da persone straniere che non intendono il linguaggio di chi parla, a coloro che, invece, rifiutano il contrassegno miracoloso, vedendo in essa piuttosto un puro evento estatico o un episodio fisiologico più vicino ad un fenomeno morboso di tipo psicosomatico che ad un autentico dono dello Spirito Santo.
Abstract
This article evaluates one of the most controversial themes of the New Testament, highlighting some exegetic aspects related to the charismatic ability to speak in tongues. Sections of the verses of St. Paul’s Epistles, parallel passages from the Acts of the Apostles and from the Gospel of Mark are examined. The nature and the manifestations of such a gift have been variously understood by the exegetic traditions of the past fifty years. The wide range of interpretations given run, in fact, from those who think that it is a gift infused with supernatural power, that allows the person possessing this gift to speak fluently in languages or idioms never studied, making themselves heard and understood at the same time by foreigners who do not understand the language the speaker normally uses, and to those who, instead, refuse to see a miracle, seeing it as a purely ecstatic event or a physiological episode closer to a morbid psychosomatic phenomenon than to an authentic gift of the Holy Spirit.
