L’articolo segnala gli elementi della pietà popolare che la catechesi deve assumere e il compito della catechesi, che si deve coinvolgere nel vissuto religioso popolare per guidare la chiesa, vero popolo di Dio. Davanti ad una realtà spesso ignorata emerge l’esigenza di evangelizzare la pietà popolare, per operare le dovute purificazioni. Inoltre si mostrano le possibilità di una azione evangelizzatrice a partire della pietà popolare, per trasformare propri gesti e riti in fede vissuta e costruttiva. Infine, l’agente pastorale non disdegna di evangelizzare per mezzo della pietà popolare, superando le accentuazioni particolari e il carattere occasionale, per accompagnare il popolo verso una esperienza cristiana integrale.

The article signals the elements of the popular piety that the catechesis has to assume and the assignment of the catechesis, that is to involve in the popular religious life to guide the church, the true people of God. Before a reality that is often ignored a demand emerges to evangelise the popular piety, to perform the necessary purifications. In the same way the possibility of an evangelising action is revealed starting from the popular piety, to transform our own gestures and rites into a living and constructive faith. The pastoral agent doesn't object to evangelise through the popular piety, overcoming the particular accentuations and the occasional character to accompany the people towards an integral Christian experience.