header

Xavier Matoses - Università Pontificia Salesiana (Roma)
Salesianum vol. 79 (2017) n. 4, 603-621
Sezione: Studia

Autori

Xavier Matoses - Università Pontificia Salesiana (Roma)

Sommario

L’articolo propone una analisi narrativa del testo della guarigione della donna che pativa flusso di sangue secondo il vangelo di Marco (5,25-34). In primo luogo si inquadra il brano nel suo contesto immediato (5,21-43), sottolineando i collegamenti del testo dell’emorroissa con la risurrezione della figlia di Giairo. Dopo si analizza la strategia narrativa del testo, utilizzando elementi di analisi del discorso e osservando i diversi elementi letterari che costruiscono la caratterizzazione dei personaggi del racconto. In seguito si presenta in sintesi la caratterizzazione dei personaggi della folla, i discepoli, i divulgatori sconosciuti e l’emorroissa. Nella conclusione si riassume, in sette tappe, l’itinerario percorso dall’emorroissa, come paradigma del cammino di fede.

Abstract

The article proposes a narrative analysis of the story of the healing of the woman that suffered blood flow according to the Gospel of Mark (5,25-34). In the first place, there is an overview of the passage in its immediate context (5,21-43), emphasizing the connections of the hemorrhaging woman text with the resurrection of Jairus’ daughter. Later, the narrative strategy of the text is analyzed, using some element of the discourse analysis and observing the literary elements that build the characters in the story. Following is presented a summary of the characterization of the crowd, the disciples, the unknown communicators and the hemorrhaging woman. In the conclusion is summed up the itinerary of the hemorrhaging woman, in seven stages, as a paradigm of the way of faith.