Si tratta di un tentativo di affinare, in una prospettiva sistemica, l’epistemologia della teologia speculativa, pratica e spirituale. Un approccio sistemico alle tre discipline teologiche rileva la loro interdipendenza reciproca ed evidenzia la necessità di un circolo ermeneutico più ampio che comprenda la conoscenza, la prassi e l’esperienza di fede. Esso richiede anche un quadro complesso che tenga presenti i vari livelli di fede (ontologico, oggettivo e soggettivo), le varie dimensioni di fede (logos, mythos e pneuma) e le diverse prospettive di analisi (temporale/diacronica, fenomenologica/sincronica e cosmica/tempeterna).

This article is an attempt to refine the epistemology of speculative theology, practical theology and spiritual theology in a systemic perspective. A systemic approach to the three theological disciplines underscores their mutual interdependence and brings to light the necessity of a wider hermeneutic circle that comprises the knowledge, praxis and experience of faith. It also necessitates a complex framework that takes into account the diverse levels of faith (ontological, objective and subjective), the diverse dimensions of faith (logos, mythos and pneuma) and the diverse perspectives of analysis (temporal/diachronic, phenomenological/synchronic and cosmic/tempiternal).